Zeitgeist.

M estas re drogado, te pusiste a traducirla :O

Saludos Az!

Lo mas triste es que no me drogo.




M

Lo mas triste no, lo mejorcito.

Ahi vi la 2da, es mucho mejor que la primera.

Siempre pense por mi cuenta de donde salia la plata para financiar los intereses, y siempre llegaba a la misma conclusion, de la deuda. Y parece que esos flacos piensan igual :p

La solucion que propone el viejito esta buena, seria un mundo perfecto, pero como hacer que 9 mil millones de personas en el mundo hagan lo mismo? Es imposible, realmente imposible, a menos que pase lo que dicen, que la gente pierda la confianza en el sistema. Y con todos los quilombos que estamos viviendo hoy por hoy, mas las crisis ciclicas que cada vez se dan con mayor frecuencia, quizas, algun dia la gente se de cuenta de la mierda en la que estamos viviendo y abran los ojos.

El sistema financiero nunca funciono, y nunca va a funcionar.

Martín está cada vez más comunista, increíble lo que mi influencia logra

Terminé de leer la traducción de Morphe, excelente laburo.

Y si, es todo una gran estafa. La joda es que con esa estafa damos nuestras vidas.

Lo que importa es el laburo, no la guita. Y nos hacen creer que la guita es lo primero...

¿Cuánto labura en promedio alguien? ¿8 hs diarias con suerte? La tercer parte de la vida activa se invierte en trabajo, el cual muchas veces es desagradable. Ni qué hablar si se laburan más horas, o si se considera el tiempo en viáticos...


Toda una vida al servicio de esta estructura de mierda, si uno lo piensa seriamente... tristísimo.

Alienación :0

Si. Igual no quiero meterme en esa.


Decir que el trabajo es el verdadero motor y no la guita es mejor y recontra entendible por cualquiera (creo).

Alguien con mas paciencia, menos examenes y con la traduccion mas clara termino el laburo que no hice yo:

https://www.youtube.com/watch?v=raNDojcUGAc, la 2 subtitulada, esta en 13 o mas partes pero carga rapido.

Despues algo que estuve leyendo, una pareja de licenciados Españoles que hacen un repaso completo (a mi me tomo mas o menos el cuadruple de tiempo que duran las Zeitgeist, leer todos los errores que le encontraron, que algunos son evidentes, otros no tanto) de las peliculas, esta bueno, despues de todo para mi lo unico que se puede rescatar de la peli es que la gente se ponga a investigar por su cuenta, no creo que tenga la verdad en bandeja de plata, es un buen paso, pero es un paso nada mas, en fin:

http://natsufan.livejournal.com/#entry_24342 - el principio de la refutacion de la primera parte de la 1, sobre jesus etc.

http://natsufan.livejournal.com/#entry_27315 - Principio de la refutacion o analisis de la 3era parte (economia y conspiraciones bancarias) de Zeitgeist 1, es la parte mas interesante, pero la mas densa, para aquel que no quiera leer de economia, obvie esto porque son 13 entradas bastante largas de blog.

Estos tipos estan preparando un analisis sobre la parte del 11 de septiembre, y por ahi tambien esta el tema de Zeitgeist Addendum que no les gusto un carajo, pero son opiniones.

A mi el Addendum me gusto, pero me parece que si bien plantea un mundo re lindo no habla NADA puntual sobre como de este sistema economico se podria pasar al que plantean, y me parece demasiado plantear la estrategia del pelado ese como la UNICA posible, yo pense que lo que plantean al final (elZeitgeist Project) iba a ser un lugar para generar ese tipo de cambios, pero resulto ser nada que ver a la pelicula, es practicamente un ente que piensa financiar ONGs con plata que no dice de donde sale, y tiene demasiada participacion gubernamental, por ej. alguien sin reconocimiento del establishment puede ayudar poco y nada (sin un nobel nadie te da pelota basicamente), y puede aportar poco y nada, todo lo que plantean en la pelicula que el cambio es de todos en la pagina se obvia completamente. Es mas, el sitio ese dice que no tiene afiliacion alguna con la pelicula.

Despues a mi me intriga un poco algo que lei en ese blog que postee mas arriba, el como no es muy dificil atar ciertas conspiraciones a autores Republicanos Conservadores y Liberalistas, el tipo que plantea lo del Amero (que termino siendo un fraude, esas monedas las hace una compañia privada y son de coleccion [lo lei en otro lado, si quieren despues lo busco]) es practicamente un Redneck que odia cualquier tipo de regulaciones estatales, los viejos yankees que piensan que servicio social o prohibicion de portacion de armas = socialismo = gulags, no se, me esta empezando a confundir un poco.


En fin, da para hablar largo y tendido, lo que yo rescato de Zeitgeist mas alla de los errores, tergiversaciones y algunos sensacionalismos y propaganda es que plantea preguntas jodidas, que van al choque y que generalmente la gente obvia, eso esta bueno aun si usen las mismas estrategias sensacionalistas que la gente de la que se dicen en contra.


M

En 3dg, en el thread de general postearon lso subtitulos :p

Martín escribió:En 3dg, en el thread de general postearon lso subtitulos :p

Esto lo habia hecho a los 2 dias de que salio la cosa, yo no los habia encontrado por ningun lado y me enfermaba no tener nadie que la haya visto y todos decian "cuando la traduzcan la miro", igual me entretuve, aprendi un par de palabras nuevas :p despues obviamente me aburri, la 2nda parte ni la empece, traducir un texto es una cosa, un video rompe mucho las bolas :p



M